[ traducerea ortodoxă ]

Tatăl iubeşte pe Fiul şi toate le-a dat în mâna Lui.

[ trad. interconfesională ]

Tatăl îl iubeşte pe Fiul şi i-a dat totul în mână.

[ traducerea Cornilescu ]

Tatăl iubeşte pe Fiul şi a dat toate lucrurile în mâna Lui.

[ Noua trad. în română ]

Tatăl Îl iubeşte pe Fiul şi a dat toate lucrurile în mâna Lui.

[ traducerea GBV 2001 ]

Tatăl iubeşte pe Fiul şi a dat toate în mâna Lui.

[ trad. fidelă King James ]

Tatăl iubeşte pe Fiul şi a dat toate în mâna lui.

vezi pasaje de legatura