[ traducerea ortodoxă ]

Rugăciunea proorocului Avacum cântată din harpe.

[ trad. interconfesională ]

-

[ traducerea Cornilescu ]

Rugăciunea prorocului Habacuc. (De cântat în felul cântecelor de jale.)

[ Noua trad. în română ]

Rugăciunea profetului Habacuc. De cântat precum un şighionot.

[ traducerea GBV 2001 ]

✸ O rugăciune a profetului Habacuc, pe şighionot.

[ trad. fidelă King James ]

O rugăciune a profetului Habacuc, un poem.

vezi pasaje de legatura