|
[ traducerea ortodoxă ]
Atunci am zis: "Iată vin! În capul cărţii este scris despre mine. |
|
[ trad. interconfesională ]
- |
|
[ traducerea Cornilescu ]
Atunci am zis: „Iată-mă că vin! – în sulul cărţii este scris despre mine – |
|
[ Noua trad. în română ]
Atunci am zis: „Iată că vin! În sulul cărţii este scris despre mine. |
|
[ traducerea GBV 2001 ]
Atunci am zis: „Iată, vin; în sulul cărţii este scris despre mine. |
|
[ trad. fidelă King James ]
Atunci am spus: Iată, eu vin, în sulul cărţii este scris despre mine, |