[ traducerea ortodoxă ]
Al patrulea a fost Adonia, fiul Haghitei. Al cincilea a fost Şefatia, fiul Abitalei. |
[ trad. interconfesională ]
- |
[ traducerea Cornilescu ]
al patrulea, Adonia, fiul Hagitei; al cincilea, Şefatia, fiul Abitalei; |
[ Noua trad. în română ]
Adonia, al patrulea, fiul Haghitei; Şefatia, al cincilea, fiul lui Abital; |
[ traducerea GBV 2001 ]
şi al patrulea, Adonia, fiul Haghitei; şi al cincilea, Şefatia, fiul Abitalei; |
[ trad. fidelă King James ]
Şi al patrulea, Adonia, fiul lui Haghita; şi al cincilea, Şefatia, fiul lui Abital; |